top of page

EN | ES

Tratamiento mínimamente invasivo para próstata agrandada

Muchos hombres viven durante años con síntomas urinarios antes de buscar ayuda.

Si orina con frecuencia, se levanta varias veces por la noche, tiene un chorro débil o siente que no vacía completamente la vejiga, puede tener opciones más allá de medicamentos o cirugía tradicional.

Nuestro objetivo es ayudarle a entender sus opciones con claridad y honestidad.

  • Sin cortes

  • Sin hospitalización en la mayoría de los casos

  • Recuperación rápida

Comparison spanish pae.png

No está solo

La próstata agrandada, también conocida como hiperplasia prostática benigna o BPH, puede afectar mucho la calidad de vida.

Síntomas comunes incluyen:

  • Orinar con frecuencia

  • Levantarse varias veces por la noche

  • Chorro urinario débil

  • Urgencia para orinar

  • Sensación de no vaciar completamente la vejiga

  • Medicamentos que ya no funcionan bien

Atención especializada en Santa Bárbara

  • Radiólogo intervencionista certificado

  • Especialista en procedimientos mínimamente invasivos

  • Tratamientos guiados por imagen

  • Atención local y personalizada

  • Se habla español

 

Usted podrá hablar directamente con el médico que revisa su caso.

¿Soy candidato?

Puede beneficiarse de una evaluación si:

  • Le han diagnosticado próstata agrandada

  • Tiene síntomas urinarios persistentes

  • Quiere evitar o retrasar cirugía

  • Los medicamentos no le han ayudado lo suficiente

  • Desea conocer opciones menos invasivas

La mejor manera de saberlo es con una llamada sencilla.

¿Está experimentando síntomas urinarios relacionados con próstata agrandada (HPB)?

 

Complete un breve cuestionario de síntomas para ayudarnos a entender mejor cómo estos síntomas afectan su calidad de vida y si podría beneficiarse de opciones de tratamiento mínimamente invasivas como la embolización de la próstata (PAE).

 

Síntomas comunes pueden incluir:

  • Orinar frecuentemente

  • Levantarse varias veces por la noche

  • Flujo urinario débil

  • Urgencia urinaria

  • Dificultad para vaciar la vejiga

  • Interrupción del flujo urinario

El cuestionario incluye:

  • Evaluación IPSS (International Prostate Symptom Score)

  • Preguntas sobre calidad de vida

  • Información básica sobre sus síntomas urinarios

La información enviada será revisada para ayudar a determinar si una consulta o evaluación adicional podría ser apropiada para uste

¿Qué es la embolización de la próstata?

La embolización de la arteria prostática, o PAE, es un procedimiento mínimamente invasivo guiado por imagen que ayuda a reducir el tamaño de la próstata sin cirugía tradicional.

Durante el procedimiento:

  • Se introduce un catéter pequeño por una arteria

  • Se guía con imágenes en tiempo real

  • Se reduce el flujo de sangre hacia la próstata

  • La próstata se encoge gradualmente

  • Los síntomas urinarios pueden mejorar con el tiempo

Puntos importantes:

  • No hay incisión quirúrgica grande

  • No se remueve tejido prostático

  • Generalmente no requiere anestesia general

  • La mayoría de los pacientes regresan a casa el mismo día

COMPARACIÓN DE OPCIONES PARA PRÓSTATA AGRANDADA

Embolización Prostática (PAE)

Reduce el flujo sanguíneo para que la próstata disminuya de tamaño con el tiempo.

• Opción mínimamente invasiva
• Generalmente regresa a casa el mismo día
• No se remueve tejido prostático
• Puede ayudar a mejorar síntomas urinarios

UroLift

Pequeños implantes ayudan a abrir el canal urinario.

• Procedimiento mínimamente invasivo
• Recuperación generalmente rápida
• No es ideal para todos los tamaños de próstata
• Algunos pacientes pueden no ser candidatos

Rezum

Utiliza vapor térmico para reducir tejido prostático.

• Opción mínimamente invasiva
• Puede causar irritación urinaria temporal
• Los resultados pueden tardar semanas
• Algunos síntomas pueden empeorar temporalmente después del procedimiento

TURP / Cirugía

Remueve tejido prostático a través de la uretra.

• Procedimiento más invasivo
• Recuperación más prolongada
• Puede ser apropiado para casos severos
• Requiere anestesia más extensa en muchos casos

Medicamentos

Relajan o ayudan a reducir el tamaño de la próstata.

• No requiere procedimiento
• Puede ayudar en síntomas leves o moderados
• Algunas personas presentan efectos secundarios
• El alivio puede ser incompleto en ciertos pacientes

Screenshot 2026-03-24 at 3.30.57 PM.png

¿No sabe cuál opción puede ser adecuada para usted?

Cada paciente es diferente. Nuestro objetivo es ayudarle a entender sus opciones y determinar si la embolización prostática (PAE) puede ser una alternativa razonable para sus síntomas.

• Sin cirugía tradicional
• Procedimiento mínimamente invasivo
• Recuperación rápida en muchos casos
• Se habla español

No necesita referido. Sin obligación. Hablamos español.

bottom of page